Behavior
Removing a tag that isn't on the item is a no-op: the request still succeeds and the item's tags are left unchanged (no error).
Idempotency
This endpoint supports the Idempotency-Key header. If a request succeeds and you retry with the same key, the stored response is returned without re-executing the operation. See Idempotency.